یادگیری زبان ترکی استانبولی برای فارسی زبانان آسان است

یادگیری زبان ترکی استانبولی برای فارسی زبانان آسان است

زبان ترکی استانبولی از زبان‌های پر طرفدار برای ایرانیان می‌باشد. به دلیل همسایگی این کشور، ایرانیان زیادی قصد یادگیری این زبان پر طرفدار را دارند. دلایل متعددی برای محبوبیت زبان ترکی استانبولی در ایران وجود دارد. در ادامه این مطلب قرار است به بررسی این دلایل بپردازیم و به شما بگوییم چگونه این زبان دلنشین را یاد بگیرید.

دلایل محبوبیت زبان ترکی استانبولی بین فارسی‌زبانان

عوامل جغرافیایی و تاریخی: 
ایران و ترکیه دو کشور همسایه با مرز مشترکی طولانی هستند. این امر باعث شده است تا در طول تاریخ، تعاملات فرهنگی و اقتصادی زیادی بین دو کشور وجود داشته باشد.
روابط تاریخی: 
ایران و ترکیه در طول تاریخ روابط نزدیکی با یکدیگر داشته‌اند. این دو کشورهر دو  بخشی از امپراطوری عثمانی بودند و زبان ترکی عثمانی تا اوایل قرن بیستم در ایران رایج بود.
عوامل اقتصادی:
ترکیه در سال‌های اخیر از رشد اقتصادی قابل توجهی برخوردار بوده است. این امر باعث شده است تا فرصت‌های شغلی و تجاری زیادی برای ایرانیان در ترکیه ایجاد شود. یادگیری زبان ترکی استانبولی می‌تواند به ایرانیان در یافتن شغل و برقراری ارتباط با مشتریان و شرکای تجاری ترک کمک کند.
گردشگری:
 ترکیه یکی از محبوب‌ترین مقاصد گردشگری ایرانیان است. یادگیری زبان ترکی استانبولی می‌تواند به گردشگران ایرانی در برقراری ارتباط با مردم محلی و لذت بردن بیشتر از سفرشان کمک کند.
عوامل فرهنگی:
شباهت‌های فرهنگی: ایران و ترکیه از نظر فرهنگی شباهت‌های زیادی به یکدیگر دارند. هر دو کشور دارای اکثریت مسلمان هستند و در فرهنگ آنها سنت‌ها و آداب و رسوم مشترکی وجود دارد.
رسانه‌ها: 
سریال‌ها و فیلم‌های تلویزیونی ترکیه در ایران بسیار محبوب هستند. این امر باعث شده است تا بسیاری از ایرانیان به زبان ترکی استانبولی علاقه‌مند شوند.
موسیقی:
 موسیقی ترکی نیز در ایران طرفداران زیادی دارد.
عوامل آموزشی:
رشد آموزش زبان ترکی: در سال‌های اخیر، آموزش زبان ترکی استانبولی در ایران از رشد قابل توجهی برخوردار بوده است. مراکز و موسسات آموزشی زیادی در سراسر ایران وجود دارند که زبان ترکی استانبولی را به دانش‌آموزان و دانشجویان آموزش می‌دهند.
بورسیه‌های تحصیلی:
 ترکیه بورسیه‌های تحصیلی متعددی را به دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد. این امر باعث شده است تا بسیاری از ایرانیان برای تحصیل در دانشگاه‌های ترکیه به یادگیری زبان ترکی استانبولی روی بیاورند.

در مجموع، عوامل متعددی از جمله جغرافیایی، تاریخی، اقتصادی، فرهنگی و آموزشی در محبوبیت زبان ترکی استانبولی در ایران نقش دارند.

علاوه بر موارد ذکر شده، یادگیری زبان ترکی استانبولی می‌تواند به ایرانیان در درک بهتر تاریخ و فرهنگ مشترک دو کشور و همچنین برقراری ارتباط با میلیون‌ها نفر از مردم ترک‌زبان در سراسر جهان کمک کند.

تفاوت‌های کلیدی میان ترکی استانبولی و زبان ترکی آذری

بسیاری از دوستان آذری‌زبان ما فکر می‌کنند چون ترکی بلدند، استانبولی را هم کاملا متوجه می‌شوند، اما واقعیت این است که این دو زبان با هم تفاوت‌های زیادی دارند! البته، قطعا یادگیری استانبولی برای یک آذری‌زبان راحت‌تر است، اما باز هم نیاز به تمرین و یادگیری قوانین جدید دارد که در پکیج‌های آموزش زبان ترکی استانبولی برای فارسی زبانان به خوبی توضیح داده می‌شود. خوب است بدانید که اساتید این دو زبان نیز مهارت‌های گوناگون دارند. مثلاً یک استاد زبان ترکی آذری ممکن است نتواند زبان آذری تدریس کند و بالعکس. بنابراین زمان انتخاب معلم خصوصی ترکی در سایت استادسلام به این نکته توجه داشته باشید.

تفاوت در حروف الفبا

ترکی استانبولی با حروف انگلیسی نوشته می‌شود، اما ترکی آذری در ایران مثل فارسی نوشته می‌شود. برای همین، خواندن و نوشتن این دو زبان با هم فرق می‌کند و شما باید حروف الفبای جدیدی را یاد بگیرید.

تلفظ و آهنگ صدا

لهجه استانبولی خیلی نرم‌تر و آهنگین‌تر است. در این زبان صداهایی مثل «خ» و «ق» وجود ندارد و به جای آن‌ها از صداهای نرم‌تری استفاده می‌شود؛ برای مثال، در استانبولی به جای کلمه «قاپو» می‌گویند «کاپی» و کلمات را طوری ادا می‌کنند که برای گوش‌های ما خیلی لطیف‌تر به نظر می‌رسد.

کلمات وارد شده از زبان‌های دیگر

در ترکی استانبولی کلمات فرانسوی و انگلیسی خیلی زیادی دیده می‌شود، اما در آذری نفوذ کلمات فارسی، عربی و روسی بسیار بیشتر است. این یعنی ممکن است شما در یک جمله استانبولی کلماتی بشنوید که اصلا در آذری وجود ندارند و مجبور شوید معنی آن‌ها را دوباره یاد بگیرید.

روش سوالی کردن جملات

در استانبولی برای سوالی کردن حتما باید از کلمات مخصوصی مثل «می، می، مو، مو» در آخر جمله استفاده کنید؛ اما در ترکی آذری، مثل زبان فارسی، معمولا فقط با بالا و پایین کردن آهنگ صدا، یک جمله را سوالی می‌کنیم و قانون خاصی برای آن نداریم!

تفاوت در پسوند زمان فعل‌ها

یکی دیگر از تفاوت‌های مهم، در نحوه تمام شدن فعل‌ها است؛ مثلا، برای کاری که همین الان در حال انجامش هستیم (زمان حال استمراری)، در استانبولی همیشه از پسوند «یور» (yor) استفاده می‌شود، اما در ترکی آذری از پسوندهایی مثل «ایری، اروی» استفاده می‌کنیم. همین تفاوت‌های کوچک گرامری باعث می‌شود که لحن جملات در دو زبان کاملا متفاوت شنیده شود.

مدارک و آزمون‌های بین‌المللی معتبر برای سنجش زبان ترکی

ما در پشتیبانی استادسلام بسیار با درخواست استاد برای آمادگی آزمون‌های زبان ترکی مثل تومر روبرو هستیم. اگر می‌خواهید برای درس خواندن یا کار به ترکیه مهاجرت کنید، داشتن یک مدرک معتبر مثل گواهی مهارت شما است. از طرفی این روزها، مبحث آموزش زبان ترکی استانبولی برای فارسی زبانان بسیار داغ است و موفقیت در این امتحانات، هدف بسیاری از زبان‌آموزان می‌باشد.

آزمون تومر (TÖMER)

این آزمون توسط دانشگاه آنکارا برگزار می‌شود و معروف‌ترین مدرک زبان ترکی است. تومر دقیقا مثل آیلتس یا تافل برای انگلیسی است. اگر در این امتحان نمره خوبی بگیرید، بیشتر دانشگاه‌های ترکیه شما را قبول می‌کنند و دیگر لازم نیست کلاس‌های اولیه زبان را بگذرانید. این آزمون از سطح مبتدی تا پیشرفته (A1 تا C1) دارد. ضمن اینکه مدرک دیپلم تومر همیشگی است و باطل نمی‌شود.

آزمون ته ‌یه ‌سه (TYS)

این آزمون را موسسه یونس امره برگزار می‌کند و یک امتحان استاندارد و بین‌المللی است. اگر در این آزمون موفق شوید، تمام اداره‌های دولتی و دانشگاه‌های ترکیه مدرک شما را قبول می‌کنند. یکی از خوبی‌های بزرگ TYS این است که با داشتن نمره بالا، مستقیم سر کلاس‌های اصلی رشته خودتان می‌نشینید و نیازی به گذراندن دوره‌های آمادگی زبان در دانشگاه ندارید.

آزمون یوس (YÖS)

یوس مخصوص کسانی است که می‌خواهند در رشته‌هایی مثل پزشکی، دندان‌پزشکی یا بقیه رشته‌های لیسانس در دانشگاه‌های دولتی ترکیه درس بخوانند. این امتحان دو بخش دارد؛ یک بخش سوالات ریاضی، هوش و هندسه است و بخش دیگر سطح زبان ترکی شما را چک می‌کند. توجه داشته باشید، حتی اگر ریاضی شما عالی باشد، اگر زبانتان خوب نباشد باید یک سال دوره زبان بگذرانید؛ پس یادگیری زبان برای این آزمون خیلی مهم است!

یادگیری زبان ترکی استانبولی به کمک اساتید استادسلام

انتخاب گزینه معلم خصوصی اولین انتخاب افراد علاقه‌مند به یادگیری این زبان است. بهره گرفتن از معلم خصوصی از طریق پلتفرم استاد سلام مزایای فراوانی برای افراد دارد. 

  • با وجود تنوع معلمان در این سایت می‌توانید با تعداد زیادی معلم خصوصی زبان ترکی استانبولی با تجارب و تخصص‌های مختلف آشنا شوید.
  • مشاهده نظرات شاگردان قبل از انتخاب معلم خصوصی یا معلم خصوصی آنلاین، می‌توانید نظرات شاگردان قبلی را در مورد هر معلم مطالعه کنید.
  • امکان برقراری ارتباط مستقیم با معلم می‌توانید به صورت مستقیم با معلم خصوصی مورد نظر خود در سایت ارتباط برقرار کرده و سوالات خود را از او بپرسید.
  • هزینه‌های مناسب می‌توانید با توجه به بودجه خود، معلم خصوصی با قیمت مناسب پیدا کنید.
  • آسان بودن فرآیند انتخاب معلم: فرآیند انتخاب معلم خصوصی و کلاس خصوصی زبان ترکی استانبولی در سایت استاد سلام بسیار آسان است. شما می‌توانید با استفاده از فیلترهای مختلف، مانند جنسیت معلم، سطح تدریس و شهر محل سکونت، معلم مورد نظر خود را پیدا کنید.

مراحل پیدا کردن معلم خصوصی ترکی استانبولی در سایت استاد سلام:

  • به سایت https://ostadsalam.ir  مراجعه کنید.
  • در نوار جستجو، عبارت "ترکی استانبولی" را وارد کنید.
  • از فیلترهای موجود در سمت راست صفحه برای محدود کردن نتایج جستجو استفاده کنید.
  • لیست معلمان را مشاهده کنید و بر روی پروفایل معلمی که مورد نظرتان است، کلیک کنید.
  • نظرات شاگردان قبلی را مطالعه کنید.
  • در صورت تمایل، با معلم مورد نظر خود به صورت مستقیم ارتباط برقرار کنید.
  • پس از انتخاب معلم، می‌توانید زمان و مکان کلاس‌های خود را با او هماهنگ کنید.

نکاتی برای انتخاب معلم خصوصی ترکی استانبولی:

  • سطح خود را در زبان ترکی استانبولی مشخص کنید.
  • اهداف خود را از یادگیری زبان ترکی استانبولی مشخص کنید.
  • بودجه خود را برای پرداخت هزینه معلم خصوصی تعیین کنید.
  • نظرات شاگردان قبلی را مطالعه کنید.
  • با معلم مورد نظر خود به صورت مستقیم صحبت کنید و سوالات خود را از او بپرسید.
  • از معلم خود بخواهید که نمونه تدریس خود را برای شما ارسال کند.

بررسی تاریخچه زبان ترکی استانبولی

زبان ترکی استانبولی که امروزه توسط بیش از 80 میلیون نفر در سراسر جهان صحبت می‌شود، سفری طولانی و پر فراز و نشیب را پشت سر گذاشته است. این زبان، عضوی از خانواده زبان‌های آلتایی، ریشه در اعماق تاریخ دارد و تحولات متعددی را در طول هزاران سال تجربه کرده است.
ریشه‌ها:
  • قدمت زبان ترکی استانبولی به حدود 8500 سال قبل می‌رسد. در آن زمان، نیاکان ترک‌ها در منطقه‌ای وسیع در آسیای مرکزی زندگی می‌کردند.
  • اسناد و کتیبه‌هایی که به خط میخی سومری نوشته شده‌اند، گواه حضور واژگان ترکی در آن دوران هستند.
  • در طول زمان، زبان‌های ترکی با زبان‌های مختلفی از جمله عربی، فارسی، یونانی و اسلاوی در تماس بوده و از آنها وام گرفته‌اند.
یادگیری زبان ترکی استانبولی آسان است؟
دوران عثمانی:
  • با ظهور امپراطوری عثمانی در قرن 13، زبان ترکی عثمانی به عنوان زبان رسمی این امپراطوری رواج یافت.
  • این زبان که بر پایه گویش‌های ترکی اوغوز بود، تحت تأثیر زبان‌های فارسی و عربی قرار گرفت و به خط عربی نوشته می‌شد.
  • ترکی عثمانی در قلمرو وسیع امپراطوری عثمانی به زبان مورد استفاده در ادارات، علم و ادب بدل شد.
جمهوری ترکیه و اصلاحات زبانی:
  • پس از فروپاشی امپراطوری عثمانی در سال 1923، جمهوری ترکیه تأسیس شد.
  • مصطفی کمال آتاتورک، بنیانگذار جمهوری ترکیه، اصلاحات گسترده‌ای را در زمینه‌های مختلف از جمله زبان آغاز کرد.
  • در سال 1928، الفبای لاتین جایگزین خط عربی در زبان ترکی شد. این تغییر به منظور افزایش سواد و تسهیل آموزش و ارتباطات انجام شد.
  • واژگان و اصطلاحات عربی و فارسی از زبان ترکی حذف و با معادل‌های ترکی جایگزین شدند.
  • این اصلاحات زبانی که به "انقلاب زبانی" معروف است، به طور قابل توجهی بر ماهیت زبان ترکی استانبولی امروزی تاثیر گذاشت.
ترکی استانبولی امروز:
  • زبان ترکی استانبولی زبان رسمی ترکیه و قبرس شمالی است.
  • همچنین این زبان توسط اقلیت‌های ترک‌زبان در کشورهای مختلف از جمله بلغارستان، یونان، آلمان، روسیه و ایالات متحده آمریکا صحبت می‌شود.
  • ترکی استانبولی زبانی پویا و در حال تحول است. با نفوذ فرهنگ غربی و گسترش ارتباطات جهانی، واژگان و اصطلاحات جدیدی به این زبان راه می‌یابند.
 نوشتاری ترکی استانبولی در سال 1928 به طور رسمی تغییر کرد. در این سال، مصطفی کمال آتاتورک، بنیانگذار جمهوری ترکیه، اصلاحات گسترده‌ای را در زمینه‌های مختلف از جمله زبان آغاز کرد. یکی از مهم‌ترین این اصلاحات، جایگزینی الفبای عربی با الفبای لاتین بود.

دلایل تغییر الفبا:
افزایش سواد: در آن زمان، نرخ سواد در ترکیه بسیار پایین بود. یکی از دلایل این امر، پیچیدگی الفبای عربی بود. الفبای لاتین به دلیل ساده‌تر بودن، یادگیری خواندن و نوشتن را برای مردم آسان‌تر می‌کرد.
تسهیل ارتباطات: الفبای لاتین در آن زمان در بسیاری از کشورهای غربی و اروپایی استفاده می‌شد. استفاده از این الفبا در ترکیه، ارتباطات این کشور با دنیای غرب را تسهیل می‌کرد.
ایجاد هویت ملی: آتاتورک به دنبال ایجاد هویتی ملی برای ترکیه بود که از هویت امپراطوری عثمانی متمایز باشد. استفاده از الفبای لاتین، که در آن زمان الفبای مدرن و پیشرفته تلقی می‌شد، به این امر کمک می‌کرد.

مراحل تغییر الفبا:
  • در سال 1928، آتاتورک "کمیسیون خط" را تشکیل داد تا الفبای جدیدی برای زبان ترکی طراحی کند.
  • این کمیسیون از الفبای لاتین به عنوان پایه کار خود استفاده کرد و 28 حرف جدید را به آن اضافه کرد.
  • در اول نوامبر 1928، استفاده از الفبای جدید در تمام اسناد و مدارک رسمی اجباری شد.
  • دولت ترکیه برنامه‌های گسترده‌ای برای آموزش مردم به الفبای جدید را اجرا کرد.
  • در عرض چند سال، اکثر مردم ترکیه توانستند خواندن و نوشتن به الفبای لاتین را یاد بگیرند.
تاثیر تغییر الفبا:
  • تغییر الفبا تاثیر عمیقی بر زبان و فرهنگ ترکیه داشت.
  • این امر به افزایش سواد و تسهیل ارتباطات کمک کرد.
  • همچنین به ایجاد هویت ملی جدیدی برای ترکیه کمک کرد.
  • الفبای لاتین به زبان ترکی استانبولی اجازه داد تا در دنیای مدرن به زبانی پویا و در حال تحول تبدیل شود.
الفبای لاتین تنها الفبایی است که برای نوشتن زبان ترکی استانبولی استفاده می‌شود. این الفبا به طور گسترده در رسانه‌ها، آموزش و زندگی روزمره مردم ترکیه استفاده می‌شود. تغییر الفبا یکی از مهم‌ترین رویدادها در تاریخ مدرن ترکیه بود و تاثیری ماندگار بر زبان و فرهنگ این کشور گذاشته است.
ترکی استانبولی سخت است؟

آسانی یا سختی یادگیری زبان ترکی استانبولی به چه عواملی بستگی دارد؟

زبان مادری شما: اگر زبان مادری شما زبانی از خانواده زبان‌های آلتایی مانند آذری، ازبکی یا ترکمنی باشد، یادگیری ترکی استانبولی برای شما آسان‌تر خواهد بود. این زبان‌ها از نظر ساختاری و واژگانی شباهت‌های زیادی به ترکی استانبولی دارند.
مهارت‌های زبانی شما: اگر قبلاً زبان‌های دیگری را یاد گرفته‌اید، به خصوص زبان‌هایی که از نظر ساختاری شبیه به ترکی استانبولی هستند، یادگیری این زبان برای شما آسان‌تر خواهد بود.
منابع در دسترس شما: وجود منابع آموزشی با کیفیت، مانند کتاب‌های درسی، برنامه‌های آموزشی و معلمان مجرب، می‌تواند به شما در یادگیری سریع‌تر و آسان‌تر زبان ترکی استانبولی کمک کند.
انگیزه و تعهد شما: یادگیری هر زبانی به زمان، تلاش و تعهد نیاز دارد. اگر انگیزه کافی برای یادگیری زبان ترکی استانبولی داشته باشید و به طور مرتب تمرین کنید، می‌توانید بر سختی‌های آن غلبه کرده و به این زبان مسلط شوید.

آیا یادگیری زبان ترکی آسان است؟

در اینجا برخی از ویژگی‌هایی که زبان ترکی استانبولی را برای یادگیری آسان می‌کند، آورده شده است:

  • دستور زبان نسبتاً ساده: دستور زبان ترکی استانبولی در مقایسه با برخی از زبان‌های دیگر، مانند انگلیسی یا فرانسوی، ساختار ساده‌تری دارد. به عنوان مثال، در زبان ترکی نیازی به صرف فعل برای زمان یا شخص نیست.
  • منطق و قواعد مشخص: زبان ترکی استانبولی قواعد و منطق مشخصی دارد که یادگیری آن را آسان‌تر می‌کند. به عنوان مثال، ترتیب کلمات در جمله Subject-Object-Verb (فاعل-مفعول-فعل) است و صفت‌ها قبل از اسمی که توصیف می‌کنند می‌آیند.
  • تلفظ آسان: تلفظ کلمات در زبان ترکی استانبولی نسبتاً آسان است. اکثر حروف در این زبان به همان شکلی که نوشته می‌شوند، تلفظ می‌شوند.

چالش‌های یادگیری زبان ترکی استانبولی چیست؟

با این حال، برخی از ویژگی‌ها نیز وجود دارد که می‌تواند یادگیری زبان ترکی استانبولی را برای برخی افراد دشوار کند:

نداشتن حروف صدادار کوتاه و بلند: برخلاف زبان‌هایی مانند انگلیسی، زبان ترکی استانبولی تمایز بین حروف صدادار کوتاه و بلند را ندارد. این امر می‌تواند برای زبان‌آموزانی که به این تمایز عادت دارند، دشوار باشد.
وجود هارمونی صامت: در زبان ترکی استانبولی، هارمونی صامت وجود دارد. این به این معنی است که نوع صامت‌هایی که در یک کلمه می‌توانند استفاده شوند، توسط صامت‌های دیگر در آن کلمه محدود می‌شود. این امر می‌تواند برای زبان‌آموزان در ابتدا گیج‌کننده باشد.
تعداد زیاد پسوند: در زبان ترکی استانبولی از پسوندهای زیادی برای تغییر معنی کلمات استفاده می‌شود. یادگیری این پسوندها و نحوه استفاده از آنها می‌تواند برای زبان‌آموزان چالش‌برانگیز باشد.
برعکس بودن حروف اضافه: در فارسی می‌گوییم «در خانه»، اما در ترکی این کلمه به آخر می‌چسبد و می‌شود «خانه ‌در»؛ این جابجایی باعث می‌شود موقع حرف زدن دائم در ذهنتان برای چیدن درست کلمات کنار هم دچار چالش شوید.
تعارف‌های خاص و همیشگی: ترک‌ها برای هر اتفاق کوچکی، از عطسه کردن گرفته تا از حمام آمدن، جملات مخصوصی دارند که اگر آن‌ها را حفظ نکنید، حتی با گرامر عالی هم نمی‌توانید مثل یک بومی باسابقه با بقیه ارتباط بگیرید و صمیمی شوید.
کلمات فارسی با معنی جدید: خیلی از کلمات فارسی در ترکی استفاده می‌شوند اما معنی‌ آن‌ها کاملا عوض شده است؛ اگر حواستان نباشد و از آن‌ها با همان مفهوم فارسی استفاده کنید، ممکن است جمله‌ی شما برای یک ترک‌زبان کاملا بی‌معنی یا حتی خنده‌دار باشد!
در کل، زبان ترکی استانبولی زبانی با دشواری متوسط برای یادگیری است. با انگیزه و تعهد کافی، هر کسی می‌تواند این زبان را یاد بگیرد و به آن مسلط شود.

چگونه مهارت مکالمه ترکی استانبولی را بدون نیاز به پارتنر تقویت کنیم؟

خیلی‌ها به ما می‌گویند: من همه‌ چیز را می‌فهمم اما نمی‌توانم حرف بزنم، چون کسی نیست با او تمرین کنم. اما خوشبختانه، برای حرف زدن حتما به نفر دومی نیاز ندارید! ضمن اینکه با پیگیری متد‌های آموزش زبان ترکی برای فارسی زبانان، می‌توانید به تنهایی مکالمه خود را تقویت کنید و به مشکل نخورید.

روش سایه (Shadowing)

روش سایه، یکی از بهترین راه‌ها برای تقویت مکالمه است. برای انجام این روش، باید یک فایل صوتی یا فیلم ترکی بگذارید. به محض اینکه گوینده جمله‌ای را گفت، شما هم دقیقا با همان لحن و سرعت، آن را تکرار کنید. حتی اگر معنی کلمات را نمی‌دانید، فقط ادای او را در بیاورید! این کار باعث می‌شود دهان و زبانتان به آهنگ زبان ترکی عادت کند و ترس شما از حرف زدن بریزد.

با خودتان بلند حرف بزنید

این تکنیک خیلی ساده است اما عالی جواب می‌دهد! در طول روز هر کاری انجام می‌دهید را به ترکی برای خودتان تعریف کنید. اگر هم کلمه‌ای را بلد نبودید، سریع در دیکشنری نگاه کنید. این کار کمک می‌کند تا کلمات در ذهن شما تثبیت شوند.
صدای خودتان را ضبط کنید
درباره یک موضوع ساده (مثلا برنامه‌ی فردا) دو دقیقه صحبت کنید و صدای خود را با گوشی ضبط کنید. بعد به آن گوش بدهید. خودتان متوجه می‌شوید کجا اشتباه کرده‌اید یا کجا تلفظ‌تان با فیلم‌ها فرق دارد! بعد از یک ماه، اعتمادبه‌نفس شما برای صحبت در جمع به مراتب زیاد می‌شود.

تماشای هدفمند سریال‌ها

به جای اینکه فقط غرق داستان‌های ترکی شوید، جملات کوتاه و پرکاربرد را یاد بگیرید. وقتی بازیگر یک عبارتی را می‌گوید، فیلم را نگه دارید و چند بار آن را تکرار کنید. سعی کنید همان روز آن جمله را چند بار در موقعیت‌های مختلف به کار ببرید. با این روش، شما اصطلاحات واقعی و زنده را یاد می‌گیرید، نه جملات خشک کتابی که شاید دهه‌ها است که منسوخ شده‌اند!

منابع یادگیری زبان ترکی استانبولی:

کتاب‌های درسی:
 کتاب‌های درسی متعددی برای آموزش زبان ترکی استانبولی به زبان‌آموزان در سطوح مختلف وجود دارد.
برنامه‌های آموزشی:
 برنامه‌های آموزشی آنلاین و آفلاین زیادی برای آموزش زبان ترکی استانبولی وجود دارد.
معلمان: 
شما می‌توانید با استخدام معلم خصوصی یا شرکت در کلاس‌های گروهی، از یک معلم زبان ترکی استانبولی کمک بگیرید.
منابع آنلاین:
منابع آنلاین زیادی مانند وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها و کانال‌های یوتیوب وجود دارد که می‌توانند به شما در یادگیری زبان ترکی استانبولی کمک کنند.
با استفاده از این منابع و تمرین منظم، می‌توانید زبان ترکی استانبولی را یاد بگیرید و به این زبان زیبا و پویا مسلط شوید.

جمع‌بندی

در این مطلب گفتیم که تاریخچه غنی زبان ترکی استانبولی یکی از دلایل مهم محبوبیت آن است. بسیاری از افراد فکر می‌کنند ترکی آذری همان ترکی استانبولی است در صورتی که تفاوت‌های آن‌ها را نیز باهم بررسی کردیم. برای یادگیری زبان ترکی استانبولی می‌توانید با کارشناسان استاد سلام در ارتباط باشید تا شما را با بهترین اساتید آشنا کنند و بدون دردسر، زبان محبوب خود را فرا بگیرید. 

من نرم افزار خوندم و بعدش به دلیل علاقه‌ای که به راه‌اندازی کسب و کار داشتم در رشته کارآفرینی ارشد گرفتم. الانم در سایت استاد سلام همکاری می‌کنم و درجهت سوالاتی که برای خیلی از افراد و کاربرانمون به وجود میاد، تحقیق می‌کنم و می‌نویسم من هم با شما در حال یادگیری‌ام.
امتیاز شما به این مطلب
هنوز امتیازی ثبت نشده است
نظرات
ثبت نظر جدید
هنوز نظری ثبت نشده است.